"ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉันเมื่อบันไดเลื่อนอยู่ที่นั่น"
Jan และ Sjan van de Kasteel
Sjan (อายุ 63): "Otolift เรามีสิบห้าปีที่ผ่านมาและเรายังมีเหมือนกัน เนื่องจากมีไส้เลื่อนสองครั้งที่ฉันได้รับการผ่าตัดสองครั้ง การดำเนินการครั้งที่สองในปี 2536 ไม่เป็นไปในทิศทางใดตั้งแต่นั้นฉันขึ้นอยู่กับรถเข็นคนพิการ ฉันสามารถยืนและใช้เวลาผ่านไปไม่กี่ปี แต่ไม่มากนัก. "
ม.ค. (อายุ 68): "ภรรยาของฉันได้รับการใส่ใจโดยด้านหลังของเธอในขณะที่ มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เธอตกจากชั้นบนสุดของบันไดถึงด้านล่างของบันได เธอไม่สามารถขยับขาได้ เป็นเวลาแปดสัปดาห์แล้วเธอก็นอนลงบนเตียงในห้องนั่งเล่น เราไม่มีเก้าอี้เลื่อนขึ้นบันไดเทศบาลไม่ได้ให้ความร่วมมือ ทุกวันฉันยกภรรยาของฉันขึ้นและลงที่หลังของฉัน เป็นเวลาสามปี ฉันยังทำงานและเอาใจใส่เด็ก ฉันได้รับมันไปหัวใจของฉันมันก็กลายเป็นมากเกินไป โชคดีที่เราได้รับความช่วยเหลือจาก ANGO (องค์กรพิการ) ในท้ายที่สุดเทศบาลเห็นด้วยกับ stairlift. "Sjan: "เราได้รับอนุญาตและได้การรับการสนับสนุนจากองค์กรคนพิการในการจัดซื้อจากนั้น OTOLIFT ก็ได้เข้ามาช่วยเราไว้ ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉันเมื่อบันไดเลื่อนอยู่ที่นั่น ตอนนี้คุณสามารถขึ้นและลงได้ ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการปรับแต่งที่ด้านบนเพื่อให้สามารถเคลื่อนย้ายได้ง่าย สามีของฉันสมควรได้รับการชมเชยใหญ่สำหรับสิ่งที่เขาได้ทำและยังคงทำอยู่ เราได้แต่งงานกันมาสี่สิบสี่ปีแล้วและเราก็อยู่ด้วยกันได้ดี "
