"เราได้อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้เป็นเวลาหกสิบปี"
ครอบครัว Lauwers
นายเลาส์ (อายุ 90): "เราอยู่บ้านนี้เป็นเวลาหกสิบปีนี่เป็นสถานที่ที่เหมาะที่สุด ต้นบีชที่ด้านหลังของสวนยังคงปลูกโดยเด็ก ๆ บ้านมี 5 ชั้นมีชั้นใต้ดินที่ฉันเคยมีห้องซ้อมเป็นผู้เชี่ยวชาญการปฏิบัตินี้ไม่มีอยู่แล้ว ตอนนี้ผมใช้พื้นที่เป็นห้องศึกษา ฉันชอบอ่านและมีคอมพิวเตอร์ของฉัน สถานที่เงียบสงบที่ยอดเยี่ยม เก้าอี้เลื่อนขึ้นบันไดเชื่อมต่อชั้นใต้ดินกับชั้นแรกและชั้นสอง
เมื่อเราต้องเผชิญกับทางเลือกว่าเราต้องการที่จะดำเนินชีวิตต่อไปในบ้านนี้หรือไม่ เราก็มีการปรับเปลี่ยนบ้าง ฉันยังมี Otolift และรู้สึกพอใจกับมัน การวัดและวางก็รวดเร็วน่าอัศจรรย์ Otolift อยู่ที่เดือนแล้ว พวกเราเหมาะกับมันเป็นอย่างมาก ในที่สุดภรรยาของฉันยังใช้มัน. "นาง Lauwers (อายุ 86): "เป็นครั้งแรกที่ฉันที่ต้องใช้เก้าอี้เลื่อนขึ้นบันได แต่ฉันใช้มันมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสามีของฉันป่วยและฉันก็ต้องขึ้นไปมามาก บางครั้งฉันก็วางถาดไว้ที่ขา เรามีเพื่อนบ้านและร้านค้าอยู่ตรงปากซอย เรามีสวนที่สวยงามที่ประตู เป็นสถานที่ที่ดี เมื่อเร็ว ๆ นี้เราถูกถามว่าเราต้องการขายบ้านของเราหรือไม่ แต่โชคดีที่เราสามารถอยู่ที่นั่นต่อไปได้ Otolift ทำให้ชีวิตของเราง่ายขึ้น "
